A solidão morando fora do Brasil é uma das experiências mais comuns entre quem muda de país, e uma das menos faladas. Mesmo quando a mudança foi desejada e a vida nova tem conquistas, pode surgir a sensação de estar sozinha: longe da família, das amigas de sempre, da língua materna e das referências que davam sentido ao cotidiano.
Segundo estimativa do Itamaraty com ano-base de 2023, cerca de 5 milhões de brasileiros vivem fora do país. Muitas dessas pessoas conhecem bem a mistura de gratidão e saudade, de orgulho e cansaço. Este artigo ajuda a entender por que a solidão pesa tanto e o que pode ajudar a atravessá-la.
Resposta rápida: a solidão no exterior pesa porque a mudança tira, de uma vez, a rede de apoio, a língua do dia a dia e o sentimento de pertencer. Ela costuma ser mais forte nos primeiros anos, em datas especiais e em momentos de dificuldade. Construir vínculos aos poucos, manter contato com quem ficou sem viver só no passado e ter um espaço para falar do que sente, de preferência em português, são caminhos que ajudam.
Por que a solidão pesa tanto para quem mora fora?
A solidão pesa porque a mudança de país não troca só o endereço: ela desfaz, ao mesmo tempo, várias fontes de apoio que antes funcionavam sem esforço. Em geral, ninguém percebe o quanto essas redes sustentavam a vida até ficar sem elas.
- Rede de apoio: não há a mãe para ajudar quando alguém adoece nem a amiga para chamar de última hora.
- Língua: mesmo falando bem outro idioma, expressar emoções e fazer piadas em outra língua cansa.
- Códigos culturais: formas de se aproximar, de fazer amizade e de demonstrar afeto podem ser muito diferentes.
- Identidade: profissões, títulos e reconhecimento construídos no Brasil nem sempre têm o mesmo valor no novo país.
Por isso, a solidão no exterior não é sinal de fraqueza nem de que a mudança foi um erro. É uma resposta compreensível a uma perda grande, que costuma ser subestimada por quem está de fora.
A adaptação a outro país tem fases?
Muitas pessoas descrevem a adaptação como um caminho com altos e baixos, e não como uma linha reta. Embora cada experiência seja única, algumas fases costumam aparecer:
| Fase | Como costuma ser vivida |
|---|---|
| Encantamento | Novidade, descobertas, sensação de aventura |
| Choque cultural | Cansaço, irritação com o que é diferente, saudade intensa |
| Ajuste | Rotina mais estável, primeiros vínculos, mais compreensão dos códigos locais |
| Integração | Convivência entre as duas culturas, com momentos de saudade que continuam existindo |
Essas fases não têm prazo fixo e podem se repetir, por exemplo, depois de uma nova mudança, do nascimento de um filho ou de uma perda no Brasil. Saber que elas existem ajuda a não interpretar um momento difícil como fracasso definitivo.
O que torna a solidão mais intensa?
Alguns momentos costumam intensificar a solidão de quem mora fora. Reconhecê-los ajuda a se preparar e a pedir apoio antes que o peso fique grande demais:
- datas como Natal, aniversários e festas de família;
- doenças, lutos ou problemas no Brasil que você acompanha à distância;
- a chegada de um filho sem a rede de apoio da família, tema do artigo sobre maternidade no exterior;
- conflitos no casal, quando o parceiro é a principal ou única referência no novo país;
- a pressão de "ter que dar certo" para justificar a mudança;
- o inverno longo e escuro, em países do hemisfério norte.
Muitas brasileiras também carregam a culpa de estar longe dos pais que envelhecem. Esse tema mistura saudade, impotência e medo de não estar presente quando for preciso, e é aprofundado no artigo sobre a culpa por morar longe dos pais que envelhecem.
Por que é difícil admitir que não está bem?
Muitas mulheres escondem a solidão de quem ficou no Brasil para não preocupar a família ou para não parecer que a mudança foi um erro. Nas redes, aparecem as viagens e as paisagens; nas ligações, o "está tudo bem". Do outro lado, pessoas no novo país ainda não são próximas o bastante para ouvir o desabafo.
Esse silêncio cria uma solidão dupla: estar longe e, além disso, não poder falar sobre isso. Ter pelo menos um espaço onde seja possível dizer "estou com saudade, estou cansada, não sei se fiz a escolha certa" costuma aliviar muito.
Mande mensagem pelo WhatsApp, de qualquer país.
O que pode ajudar a lidar com a solidão no exterior?
Lidar com a solidão no exterior é um processo, não uma tarefa com prazo. Algumas atitudes costumam ajudar:
- Construir vínculos aos poucos: cursos, grupos de interesse, voluntariado e atividades com filhos ajudam a criar contato regular com as mesmas pessoas.
- Buscar outras brasileiras sem se isolar nelas: grupos de brasileiros acolhem, mas é importante também criar laços com quem é do lugar.
- Manter contato com quem ficou, com combinados: ligações marcadas costumam funcionar melhor do que a sensação de estar disponível o tempo todo pelo celular.
- Criar rituais: cozinhar pratos do Brasil, ouvir música brasileira e comemorar datas importantes ajudam a manter a identidade.
- Ter paciência com o idioma: errar faz parte, e o cansaço de falar outra língua é real.
- Ter um espaço de escuta: falar do que sente com alguém fora do círculo familiar ajuda a não carregar tudo sozinha.
Por que fazer terapia em português pode fazer diferença?
Falar das próprias emoções na língua materna costuma ser mais fácil e mais preciso. Muitas mulheres percebem que, em português, conseguem nomear sentimentos com nuances, lembrar expressões da infância e falar da família sem precisar traduzir o que sentem.
Além da língua, há a cultura. Uma terapeuta brasileira conhece as dinâmicas familiares, as expectativas sobre o papel da mulher e o peso de certas datas e tradições, o que aproxima a escuta da sua experiência. A página de terapia online em português para quem mora fora explica como funcionam o fuso horário e as sessões.
Se você nunca fez terapia por vídeo, o artigo terapia online funciona? mostra como é a sessão e como se preparar.
Quando a solidão merece mais atenção?
A solidão merece mais atenção quando deixa de ser um sentimento que vem e vai e passa a ocupar quase todo o espaço. Alguns sinais:
- tristeza que dura semanas e não melhora com contato ou rotina;
- isolamento crescente, evitando sair ou falar com pessoas;
- alterações importantes de sono e apetite;
- sensação de vazio ou de não ter saída;
- uso de álcool ou outras substâncias para aguentar os dias.
Se houver pensamentos de se machucar, procure o serviço de emergência do país onde você mora, como o 112 na União Europeia ou o 911 nos Estados Unidos e no Canadá. O CVV também oferece apoio emocional por chat em cvv.org.br.
Converse com Rejane Santana
Rejane Santana é psicanalista clínica e terapeuta sistêmica e atende mulheres brasileiras que moram fora do país, exclusivamente online, ao vivo pelo Zoom e em português. O horário é combinado considerando o fuso do país onde você está.
Se a solidão tem pesado, você pode falar diretamente com a Rejane pelo WhatsApp, de qualquer país, ou agendar pelo calendário online. A conversa inicial é sem compromisso e sem promessa de resultado.
Referências utilizadas
- Ministério das Relações Exteriores. Comunidades brasileiras no exterior: estimativas referentes ao ano de 2023. Brasília, 2024.
- Página de terapia online para brasileiras no exterior.